天然气 (Naturalgas) 加自选

First Light News：鹰派美联储会议纪要和市场站稳脚跟。周三收盘时，美国股市指数全线上涨，大多数标普500指数收盘走高，整体上涨38点（0.6%），至6881点。

First Light News: Hawkish Fed Minutes and a Market Finding its Footing.It was green across the board for US Stock market indexes at the close on Wednesday, with most S&P 500 names ending higher, adding 38 points (0.6%) to 6,881 overall.

美元指数在首次申请失业救济人数之前保持在97.50以上。美元指数在首次申请失业救济人数之前保持在97.50以上

US Dollar Index maintains position above 97.50 ahead of Initial Jobless Claims.US Dollar Index maintains position above 97.50 ahead of Initial Jobless Claims

外国持有的美国国债在11月达到峰值后略有降温。在2025年结束之际，外国持有的美国国债在12月略有下降，至9.27万亿美元。相比之下，11月份的峰值为9.36万亿美元。

Foreign holdings of US Treasuries cool slightly after peaking in November.In wrapping up the 2025 year, foreign holdings of US Treasuries dropped slightly in December to $9.27 trillion. That compares with the peak seen in November at $9.36 trillion.

美元：美联储会议纪要支持谨慎上行——德国商业银行。美元：美联储会议纪要支持谨慎上行——德国商业银行

USD: Fed minutes support cautious upside – Commerzbank.USD: Fed minutes support cautious upside – Commerzbank